Tässä esimerkissä on yksinkertainen taulu, jossa dataa näin:
Normaalisti esimerkiksi alla oleva kysely palauttaa rivit riippumatta tekstin kirjainkoosta:
Jos halutaan hakea vain tietyllä kirjainkoolla olevat rivit, pitää WHERE-ehdon perään lisätä oikea COLLATE-osuus. Tässä esimerkissä voidaan käyttää COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS. Tärkeintä on, että COLLATE-osuudesta löytyy _CS, joka tarkoittaa Case Sensitiveä. _AS (Accent Sensitive) tarkoittaa sitä, että a ei ole sama asia, kuin ä.
Kaikki eri COLLATE vaihtoehdot voit tarkistaa kyselyllä:
SELECT name, description
FROM sys.fn_helpcollations()
Nyt kysely palauttaa vain halutulla kirjainkoolla olevat rivit:
Jos halutaan, että Tekstiarvo-kentässä mahdollisesti olevat indeksoinnit vaikuttaisivat, pitää rivi lisätä vielä ilman COLLATE-osuutta SQL-lauseeseen.